إن لم أَكُنْ أَخلصتُ في طاعتِك.. فإنني أطمَعُ في رَحْمَتِك وإنما يَشْفعُ لي أنني..قد عِشْتُ لا أُشرِكُ في وَحْدَتِك
هذا مقطع من قصيدة "رباعيات الخيام" للشاعر والعالم "عمر الخيام"وهو شاعر فارسي وعالم رياضيات". رائعة الروائع وهي من أجمل القصائد العالمية باللغة الفارسية وترجمت إلى اللغة العربية عشر...